湯顯祖是與莎士比亞并世的戲劇名家,他的四部傳奇劇作“臨川四夢(mèng)”通過紛繁多彩的夢(mèng)境,展現(xiàn)精彩別樣的人生,其中以《牡丹亭》成就最高。湯顯祖對(duì)這部作品也甚為滿意,用他自己的話說,“一生四夢(mèng),得意處惟在《牡丹》”(王思任:《批點(diǎn)玉茗堂牡丹亭詞敘》)。
《牡丹亭》傳達(dá)出一種人文追求,藝術(shù)地再現(xiàn)了人的自發(fā)生命力從令人窒息的氛圍中甦生覺醒的過程,因此學(xué)界多將湯顯祖與西方戲劇鼻祖莎士比亞相提并論,1959年,田漢先生為此還賦詩一首:
杜麗如何朱麗葉,情深真已到梅根。何當(dāng)麗句鎖池館,不讓莎翁在故村。
作為一部55出的鴻篇巨制,《牡丹亭》鋪陳出杜麗娘與柳夢(mèng)梅動(dòng)人心弦的愛情傳奇,抨擊腐朽虛偽的封建禮教,以情反理,崇尚個(gè)性解放,突破禁欲主義,在受迫害最深的女性心間吹拂起陣陣和煦清新的春風(fēng),與明代興起的反理學(xué)思潮相為表里。湯顯祖在《作者題詞》中自敘其創(chuàng)作之旨:
天下女子有情,寧有如杜麗娘者乎!……情不知所起,一往而深。生者可以死,死可以生。生而不可與死,死而不可復(fù)生者,皆非情之至也。夢(mèng)中之情,何必非真,天下豈少夢(mèng)中之人耶。
“問世間情是何物,直教生死相許”,杜麗娘為情而死,為情而生。她的死,既是當(dāng)時(shí)現(xiàn)實(shí)社會(huì)中青年女子追求愛情的直接結(jié)果,也是超越現(xiàn)實(shí)壓迫的一種斗爭(zhēng)手段;而她的死而復(fù)生,正是湯顯祖時(shí)代“中國(guó)夢(mèng)”最真實(shí)的寫照。
湯顯祖重視文采曲意,講究詞曲優(yōu)美,在音樂上吸收并靈活運(yùn)用大量海鹽腔所用的曲牌,常常突破南北曲舊有格律,受到廣大群眾的熱烈歡迎,“蕭閑詠歌,俯仰自得,胸中魁壘,發(fā)為詞曲”(蔣士銓:《玉茗先生傳》)。《游園》(即《牡丹亭》第十出《驚夢(mèng)》,昆曲演出本分為兩出,前半為《游園》,后為《驚夢(mèng)》)是《牡丹亭》中最常單獨(dú)上演的一出折子戲,為杜麗娘的一段唱腔,情節(jié)雖然簡(jiǎn)單,歌舞卻十分出色。杜麗娘“一生愛好是天然”,湯顯祖借杜麗娘之口,唱出對(duì)自然和青春的熱愛,對(duì)美好春色的驚嘆和對(duì)現(xiàn)實(shí)命運(yùn)的感傷,“原來姹紫嫣紅開遍,似這般都付與斷井頹垣。良辰美景奈何天,賞心樂事誰家院”。清代錢宜評(píng)曰:“《牡丹亭》麗情之書也……此段寫后時(shí)之感,引麗情而歸之夢(mèng),最足警醒癡邈。”
因此,《牡丹亭》甫一面世,劇壇便為之轟動(dòng),“《牡丹亭夢(mèng)》一出,家傳戶誦,幾令《西廂》減價(jià)”(沈德符:《顧曲雜言》)。戲曲演員馮小青作“冷雨幽窗不可聽,挑燈閑看《牡丹亭》,人間亦有癡于我,豈獨(dú)傷心是小青”的絕命詩;商小玲上演《牡丹亭》中“尋夢(mèng)”一出時(shí),因過分入戲而氣絕身亡。讀者俞二娘因之自傷身世,悲不自禁,竟至憔悴自殞,湯顯祖還曾為之題寫悼詩兩首。讀者金鳳鈿作為湯顯祖的超級(jí)女粉絲,居然寫了封情書給湯顯祖,“愿為才子?jì)D”。湯顯祖收信后急忙趕往杭州,可惜金鳳鈿沒有等到這個(gè)幸福的時(shí)刻,死前,還特意囑咐家人用《牡丹亭》陪葬。
以上種種,與歌德《少年維特之煩惱》出版后的情形是何其相似乃爾。《紅樓夢(mèng)》第二十三回“牡丹亭艷曲警芳心”,說林黛玉聽了這段曲子,正勾起自己的無限心事,“仔細(xì)忖度,不覺心痛神癡,眼中落淚”,脂硯齋評(píng)曰:“情小姐故以情小姐詞曲警之,恰極,當(dāng)極。”在同一個(gè)夢(mèng)想的感召下,杜麗娘和林黛玉心有靈犀,同聲相應(yīng),折射出《牡丹亭》超越時(shí)空的藝術(shù)魅力。
牡丹亭畔,芍藥闌邊,“如花美眷,似水流年”的杜麗娘在一場(chǎng)春夢(mèng)中得到柳夢(mèng)梅的“千般愛惜,萬種溫存”。夢(mèng),畢竟是夢(mèng),而非現(xiàn)實(shí)。然而,這樣的夢(mèng)雖說是“理之所必?zé)o”,卻是“情之所必有”,且天下并不缺少這樣的追夢(mèng)人。在湯顯祖看來,杜麗娘的夢(mèng)想必將凝聚起強(qiáng)大的力量,去沖破禁錮人性的封建禮教之網(wǎng)羅,迎來思想解放的一抹曙光。
湯顯祖的“四夢(mèng)”中,除《牡丹亭》外,尚有《紫釵記》《邯鄲記》和《南柯記》“三夢(mèng)”。明代王思任說湯顯祖的“四夢(mèng)”各有所指,“《邯鄲》,仙也;《南柯》,佛也;《紫釵》,俠也;《牡丹亭》,情也”。“四夢(mèng)”作為一個(gè)有機(jī)的整體,通過變幻多彩的夢(mèng)境,生動(dòng)地描繪出湯顯祖時(shí)代的社會(huì)生活圖景,不僅是案頭、場(chǎng)上兩擅其美的藝術(shù)佳構(gòu),也是中國(guó)反封建思想革命的一方明鑒。
今天,在紀(jì)念莎士比亞誕辰450周年之際,我們似乎也不應(yīng)該忘卻這位與莎翁同時(shí)代的中華民族歷史上杰出的戲劇家吧。
黃敏學(xué)(作者單位:寧波大學(xué))