本報訊 日前,在法國巴黎舉行的聯合國教科文組織政府間委員會決定,將日本政府推薦的“和紙·日本手漉和紙技術”列入世界非物質文化遺產。這是繼2013年“和食”之后日本再次在非物質文化遺產領域申遺成功。這一流傳于日本各個產地的傳統技術獲得了世界的認可,日本政府期待這能夠幫助外界重新評價日本傳統文化,并將之推廣到世界各地。業界預期申遺成功將進一步推動和紙的生產和出口。
此次被定為世界非物質文化遺產的是島根縣的“石州半紙”、岐阜縣的“本美濃紙”以及埼玉縣的“細川紙”,這些和紙都是以小構樹為原料,用傳統工藝制成的。
紙張發明于古代中國,傳到日本后,融入了日本獨特的原料和制作方法,產生了具有日本文化特色的和紙。和紙是日本人制作拉窗和書信用紙的材料,廣泛應用于衣食住行等許多方面。即使在西洋紙普及的今天,和紙仍是日本人生活中的重要組成部分。(王才旦)