《“浙江好腔調(diào)”56個傳統(tǒng)戲劇集萃》一書



《“浙江好腔調(diào)”56個傳統(tǒng)戲劇微紀(jì)錄》光碟



越劇與提線木偶組合《梁祝》

    焦 雯

    11月6日晚，浙江省建德市大慈巖鎮(zhèn)新葉村分外熱鬧，數(shù)十盞藍綠色射燈照亮了村中的水塘，粼粼波光與水邊雪白的屋墻、房前火紅的燈影和遠處黢黑的群山一道，生成了一個水天一色、美不勝收的天然布景，令本不大的舞臺瞬間有了種延伸感和空靈感。

    從午后起，村民們就開始扶老攜幼地端坐在觀眾席上，唯恐錯過了這場好戲的開鑼。當(dāng)晚，由浙江省文化廳主辦的浙江省傳統(tǒng)戲劇之鄉(xiāng)授牌暨展演晚會在這里舉行。

    這是一場不容錯過的好戲：3個劇種同演《梁祝》，7種亂彈逐一登場，既有耄耋老者粉墨登臺，也有小刀馬旦頂盔貫甲、驚艷亮相。來自浙江各地30多個專業(yè)劇團和業(yè)余班社的300多位演員，共同演繹了一臺精彩絕倫的傳統(tǒng)戲劇展演晚會，聽高腔、看絕技、懷家國、追夢想等6個精心設(shè)計的篇章，精到而完整地呈現(xiàn)出傳統(tǒng)戲劇的獨特藝術(shù)魅力，“一部中國戲劇史，半部在浙江”之語，果然名不虛傳。

    一邊熱鬧開演，另一邊在首發(fā)《“浙江好腔調(diào)”56個傳統(tǒng)戲劇集萃》一書和《“浙江好腔調(diào)”56個傳統(tǒng)戲劇微紀(jì)錄》光碟。當(dāng)建德市的少先隊員和社區(qū)群眾接過贈書和贈碟時，響起熱烈掌聲。《“浙江好腔調(diào)”56個傳統(tǒng)戲劇集萃》是一本普及讀物，浙江省文化廳廳長金興盛在《序》中指出：這本書定位為“學(xué)術(shù)精神、通俗寫法”，體現(xiàn)知識性、科學(xué)性、藝術(shù)性、可讀性。而采用高清視頻拍攝的《“浙江好腔調(diào)”56個傳統(tǒng)戲劇微紀(jì)錄》DVD光碟，每個傳統(tǒng)戲劇項目自成一集，有10個篇章56集，總時長280分鐘，一集集生動的解讀和唯美的鏡頭，陶醉了現(xiàn)場所有觀眾。

    最令人感懷的一刻，是在晚會的尾聲，浙江省委常委、宣傳部部長葛慧君，浙江省副省長鄭繼偉等領(lǐng)導(dǎo)，上臺為10個傳統(tǒng)戲劇特色村授牌。村長們抱著亮閃閃的銅牌，神情莊嚴而凝重：這銅牌不僅僅是榮譽，更是一份沉甸甸的交付和囑托。

    自今年6月以來的短短幾個月內(nèi)，浙江省委書記夏寶龍先后5次指示，要加強對傳統(tǒng)戲劇的保護。現(xiàn)在，浙江省委、省政府的領(lǐng)導(dǎo)又將無形的囑托化為有形，直接交付全省首批22個傳統(tǒng)戲劇之鄉(xiāng)，其中包括傳統(tǒng)戲劇特色市2個、特色縣（區(qū)）5個、特色鎮(zhèn)（街道）5個、特色村10個。

    作為全國非遺保護綜合試點省，這一次，提出“地方劇種一個都不能少”，并將保護重任直接落實到市、縣、鎮(zhèn)、村，浙江再度在全國作出表率。

    全

    56個傳統(tǒng)戲劇項目一個都不能少

    作為全國聞名的戲劇大省，浙江蘊藏著豐富的傳統(tǒng)戲劇資源，全省列入省級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄的地方戲劇項目有56項，其中列入國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄的達24項。

    盡管各級部門多年來為這些地方戲劇的保護做出不少努力，但由于經(jīng)濟形態(tài)和社會結(jié)構(gòu)的改變，多年來傳統(tǒng)遺落的情形積重難返，仍有相當(dāng)一部分戲劇項目瀕危情況嚴重。據(jù)相關(guān)部門調(diào)研，浙江56個傳統(tǒng)戲劇項目中，成建制登臺表演的僅剩14個劇種，而瀕危的珍稀劇種約有11個。

    與大部分地區(qū)扶持重點特色地方劇種、劇團的思路不同，浙江敢于從實際出發(fā)、直面困難，將保護傳統(tǒng)戲劇的首要重點放在了瀕危劇種上。他們擬訂了《浙江省瀕危劇種守護行動方案（2013-2015）》，并于2013年7月舉行了浙江省瀕危劇種守護行動暨新生代企業(yè)家志愿非遺保護啟動儀式。“行動”對列入非遺名錄的瀕危劇種，落實責(zé)任，一劇一策，實現(xiàn)保護和傳承的目標(biāo)，力圖使瀕危劇種全面恢復(fù)和活躍，煥發(fā)生機活力。

    由宗馥莉等年輕企業(yè)家為代表的浙江省新生代企業(yè)家聯(lián)誼會，建立了非遺保護基金，3年共捐資360萬元，用于扶持瀕危劇種。

    2014年1月，第九屆浙江省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)節(jié)暨“浙江好腔調(diào)”傳統(tǒng)戲劇系列活動啟動。傳統(tǒng)戲劇展演、演出訂戲會、萬場大戲送鄉(xiāng)親等活動精彩紛呈，貫穿全年，成為傳承保護傳統(tǒng)戲劇的重要載體。

    “木偶情緣”“皮影戲說”“亂彈正傳”“高腔遏云”等傳統(tǒng)戲劇十大專場演出，先后在嘉興、臺州、紹興、衢州、金華、杭州輪番上演。十大專場和授牌儀式上的經(jīng)典曲目展演囊括了浙江56個傳統(tǒng)戲劇項目。

    可貴的是，浙江的傳統(tǒng)戲劇保護除了劇種上的全盤復(fù)興，更有保護體系上的省、市、縣、鄉(xiāng)、村五級聯(lián)動，以及保護制度上傳承、演出、創(chuàng)作、研究、推廣、融合六大舉措，使得傳統(tǒng)戲劇得到全面妥善的保護。

    實

    落地保護 條條舉措見實效

    實，是浙江傳統(tǒng)戲劇保護的又一大特點。

    早在2011年，浙江就開展了國家級非遺項目“八個一”保護措施，即每個項目都要有“一個保護方案、一個專家指導(dǎo)組、一個工作班子、一個傳承基地、一個展示平臺、一套完備檔案、一冊普及讀本、一項配套政策”。2013年，這一舉措拓展至省級項目，許多傳統(tǒng)戲劇項目在此期間獲益匪淺。

    此次，浙江文化系統(tǒng)又以黨的十八屆三中全會精神為指導(dǎo)，以浙江省委第十三屆五次全會提出的“建設(shè)美麗浙江，創(chuàng)造美好生活”為目標(biāo)，積極發(fā)掘、發(fā)展浙江具有歷史、文化、科學(xué)價值的戲劇文化資源，在全省命名了一批具有地域特性、戲劇特色、個性特點、時代特征的傳統(tǒng)戲劇之鄉(xiāng)，以確保全省56個劇種（項目）一個都不能少，推動傳統(tǒng)戲劇活起來、傳下去。

    《浙江省傳統(tǒng)戲劇之鄉(xiāng)申報與命名實施方案》中特別強調(diào)，要根據(jù)當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)戲劇項目的實際，注重項目的落地保護，注重保護實效，大力促進地方戲在地方發(fā)展，營造傳統(tǒng)戲劇良好的生存空間和土壤。

    落地保護，也是“浙江行動”為我們提供的一個新的思考——讓傳統(tǒng)戲劇復(fù)歸鄉(xiāng)間和其生存的天然土壤，而非生于鄉(xiāng)土，死于“廟堂”。

    在浙江有關(guān)傳統(tǒng)戲劇保護的文件上，少見空話、套話、官話，少有板起面孔的條條框框，卻處處可見從細微處著眼、便于基層操作的具體措施。

    例如即將出臺的《浙江省地方戲劇保護傳承工程實施方案（2014年至2020年）》（以下簡稱“保護工程實施方案”）中提出，要抓住當(dāng)前新農(nóng)村建設(shè)的歷史機遇，加大投入，修繕和建設(shè)一批地方村落與城市古（仿古）戲臺、書場，建設(shè)一批地方戲劇展示館（廳、室），配套一批地方戲劇排練場所，完善一批農(nóng)村文化禮堂中的戲劇活動室等。

    此外，對傳統(tǒng)戲劇之鄉(xiāng)在經(jīng)費、創(chuàng)作、宣傳、普及等方面的傾斜，也讓傳統(tǒng)戲曲保護不再成為一句空泛的口號。

    活

    活態(tài)傳承 動態(tài)管理煥生機

    在了解浙江傳統(tǒng)戲劇保護舉措的過程中，兩個詞給筆者留下了深刻印象，一個是“活態(tài)”，一個是“動態(tài)”。

    “地方戲劇活態(tài)傳承措施”，是“保護工程實施方案”中的六大舉措之一。同樣，這里的“活態(tài)”也不只是一個口號，而是一系列實實在在的行動。

    例如唱好“五場戲”：即戲劇票友專場，中、小學(xué)生專場，大學(xué)生（留學(xué)生）專場，青年演員專場，瀕危劇種傳統(tǒng)劇目專場。

    培育“五個百”：在全省形成100個“戲劇廣場”（戲劇角）；公布100所戲劇傳承學(xué)校（大、中、小學(xué)）；培育100個瀕危劇種民間劇團（劇社）；重點培養(yǎng)100名瀕危劇種青年傳承人；重點支持恢復(fù)和排演100部傳統(tǒng)劇目。

    此外，還有開展“千名弟子共傳承”，組織“萬場大戲送鄉(xiāng)親”等。

    看到這樣大規(guī)模的“活態(tài)傳承”，不禁慨嘆浙江文化人的勇氣，為了保護傳統(tǒng)戲劇，他們敢于自我挑戰(zhàn)、自我施壓。

    盡管傳統(tǒng)戲劇在許多地方的寥落已是不爭的事實，但在浙江民間，戲劇的發(fā)展勢頭依然看好：溫州民間的戲劇市場，每年交易的戲金達一個億；浙江溫嶺，不少常年活躍在一線送戲下鄉(xiāng)的并非專業(yè)院團，而是義務(wù)演出的業(yè)余班社，其中又以青壯年為主，律師、老師、私企白領(lǐng)屢見不鮮；在戲迷爭霸賽的舞臺上，不僅能看到70多歲仍中氣十足的老戲骨，也能見到總角之年稚氣未脫的小戲癡。

    浙江文化人相信，傳統(tǒng)戲劇的歸宿，絕不會是博物館，傳統(tǒng)戲劇的終點，更不會是數(shù)碼相機和數(shù)據(jù)光盤。

    對傳統(tǒng)戲劇之鄉(xiāng)加強動態(tài)管理，也是一個頗有新意、頗具實效的做法。《浙江省傳統(tǒng)戲劇之鄉(xiāng)申報與命名實施方案》中規(guī)定，各地文化行政部門作為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護的主管部門，應(yīng)當(dāng)對傳統(tǒng)戲劇之鄉(xiāng)的常態(tài)運行、常年活動情況，加強經(jīng)常性的業(yè)務(wù)指導(dǎo)和服務(wù)管理；對“浙江省傳統(tǒng)戲劇之鄉(xiāng)”實行動態(tài)管理，充分發(fā)揮傳統(tǒng)戲劇之鄉(xiāng)的示范性、導(dǎo)向性、推動性和持續(xù)作用。

    這意味著，傳統(tǒng)戲劇之鄉(xiāng)的銘牌是一面“流動紅旗”，而非終身榮譽。一方面，上級部門可以對日常的傳承保護情形有清晰的了解，同時進行業(yè)務(wù)指導(dǎo)；另一方面，保護傳承工作不力的地方，將被剝奪這個榮譽稱號，并失去背后的一系列扶持。這也將充分撬動地方保護傳統(tǒng)戲劇的積極性，使保護變?yōu)楫?dāng)?shù)卣�府的主動和長期行為。

    新

    古老遺韻 時代新風(fēng)共呼應(yīng)

    具體到傳統(tǒng)戲劇保護，筆者認為，創(chuàng)作理念創(chuàng)新、保護載體創(chuàng)新、推廣普及創(chuàng)新，是他們的三大開拓。

    在傳統(tǒng)文化戲劇之鄉(xiāng)的創(chuàng)建中，浙江文化廳提出“大力挖掘傳統(tǒng)戲劇文化資源，恢復(fù)一批經(jīng)典戲劇劇目，推出一批優(yōu)秀保留劇目，打造一批原創(chuàng)戲劇精品，讓傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代文明相承接、傳統(tǒng)戲劇與時代精神相呼應(yīng)，使傳統(tǒng)戲劇之鄉(xiāng)成為傳播社會主義核心價值觀的重要載體，夯實弘揚優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的基層陣地”。此謂創(chuàng)作理念上的創(chuàng)新。

    此次授牌晚會上，不僅僅有原汁原味的傳統(tǒng)唱段，更有以風(fēng)情小戲唱響的中國夢想、依法治國、兩美浙江等等，曲調(diào)還是熟習(xí)的鄉(xiāng)音，內(nèi)容卻令人耳目一新，原來古老的戲曲也可以發(fā)出時代的最強音。突破古與今之間的藩籬，打破傳統(tǒng)與時代相融合的瓶頸，浙江已做出了榜樣。

    一直以來，傳統(tǒng)戲劇保護難以開展的重要癥結(jié)便在于保護載體的問題。社會形態(tài)的改變，給了人們更多五光十色的選擇，新時代的傳統(tǒng)戲劇，誰來演？在哪兒演？有誰來看？在許多地方，這幾乎成為一個解不開的連環(huán)套。

    “保護載體創(chuàng)新”，是“保護工程實施方案”中的一個提法。他們將建立傳統(tǒng)戲劇傳承基地、教學(xué)傳承基地（學(xué)校）、傳習(xí)所基礎(chǔ)上的保護載體，擴展至各個層面的保護傳承志愿組織；包括專業(yè)劇團、業(yè)余班社等多種形式在內(nèi)的地方戲劇傳承組織；同時也鼓勵在老年協(xié)會、青少年學(xué)生等各個群體中開展地方戲劇傳承活動。

    這也是實踐出真知的結(jié)果，如今，縉云縣4萬多名中小學(xué)生“人人能唱婺劇，人人能演婺劇”，此次授牌展演中，最受歡迎的節(jié)目之一就是由來自縉云的十幾位“蓓蕾花旦”表演的。顯然，一個孩子的背后是整個家庭乃至整個家族的關(guān)注。從一個單位到一個群體，甚至到整個社會，這樣的載體創(chuàng)新，有望讓非遺的保護和傳承效果放大千萬倍。

    在傳統(tǒng)戲劇的推廣普及方面，浙江也是走在前列。依然以授牌晚會為例，無論是巧妙“借景”的舞美設(shè)計，還是以VCR精煉串場、每個節(jié)目不超3分鐘的導(dǎo)演手法，或是不斷移位的搖臂攝影機，頭頂飛來飛去的航拍飛行器，都令人覺得出乎意料。很難想象，一臺傳統(tǒng)戲劇晚會，會用這樣的方式來演繹和呈現(xiàn)。

    在地方戲劇普及傳播中，浙江不僅應(yīng)用了常見的影視、圖書等方式，還不斷完善網(wǎng)絡(luò)互動平臺。未來他們擬完善充實浙江非遺網(wǎng)“浙江非遺大戲臺”視頻劇目平臺，使網(wǎng)民可點播的劇種全覆蓋，劇目達300部以上。同時，還擬建設(shè)傳統(tǒng)戲劇、曲藝資源網(wǎng)上智能配送系統(tǒng)。通過網(wǎng)上點戲的方式，搭建社會公眾網(wǎng)上點戲平臺。

    此外，浙江敏銳地關(guān)注到了地方戲劇與其他領(lǐng)域的融合發(fā)展。“地方戲劇保護必須融合社會發(fā)展，才能激發(fā)其蓬勃生機。當(dāng)前，地方戲劇的保護發(fā)展要融合‘兩美浙江’建設(shè)、融合城鎮(zhèn)化進程、融合旅游產(chǎn)業(yè)發(fā)展。”“保護工程實施方案”中如是規(guī)劃。

    可以預(yù)見，在不遠的未來，浙江將不僅僅是戲劇資源大省，更將成為戲劇傳承保護強省。