岳飛21歲那年，因生活所迫，別妻離子，去相州城里韓府做莊客。
      　　
    第二年3月的一天夜里，月亮被厚厚的云層遮住，莊園內外一片漆黑。岳飛正在巡邏，忽聽莊外人喊馬嘶，急忙登上墻頭，只見墻外四五百人手拿刀槍棍棒，燈籠火把之中，當先馬上一人身軀雄壯，粗眉大眼，頜下連鬢絡腮胡子，手使三股托天叉，大喝道：“曉事的快開門，把金銀財寶獻出來，不然打進莊去，雞犬不留！”
      　　
    韓府管家看強盜如兇神惡煞，早亂了方寸。岳飛不慌不忙地說：“不必驚慌，請管家看岳某的手段。”他在墻頭高喊：“喂，朋友，您是哪一位？”
      　　
    火光中那為首的強盜大聲道：“我乃太行山大王張超，識時務趕緊開門獻出財物！”岳飛說：“財寶有的是，只是你可敢向前來拿？”
     　　
    張超哪兒曉得岳飛神箭，仍大喊道：“不要廢話，打開門就是！”遂兩腳一蹬，提馬往前。
　　     
    岳飛早已搭箭在弦，火光中看得真切，喊一聲：“讓你看岳飛手段！”話到箭到，一箭正中張超咽喉。張超大叫一聲，翻身落馬，倒地身亡，眾強盜一陣大亂。
      　　
    岳飛又搭第二支箭，對另一個為首的強盜喝道：“穿紅衣的，這次該輪到你了！”“啪”地一支箭飛去。那穿紅衣的強盜嚇得魂飛魄散，剛想撥馬就逃，岳飛話到箭到，正中強盜前胸，哎喲一聲栽倒。
      　　
    眾強盜群龍無首，又聽官軍吶喊趕來，人心大亂，紛紛逃竄。
  　    
    管家擦了擦頭上的冷汗，感激地對岳飛說：“沒想到你還是個神箭手，我要為你報功。”
      　　
    岳飛謙虛地說：“報功不必了。不過，我有個小小的要求。”
　　     
    “你要什么，盡管說。”管家點頭。
       　　
    岳飛一笑，說：“我看府內藏書甚多，只想借閱。”
　　     
    “啊，就這要求？這還不好辦，閑了你盡管來看。”管家驚愕地看著岳飛。