【成語(yǔ)典故】式微式微 (shì weī shì weī)

    【典故出處】出自《詩(shī)·邶風(fēng)·式微》，“一唱式微腸九斷，微乎微乎我同歸”。

    【成語(yǔ)釋意】“式”是文言的語(yǔ)氣助詞，“微”是衰微的意思。“式微”原來(lái)指國(guó)家或世族衰落，現(xiàn)在也泛指事物的衰落。“式微”有書面語(yǔ)色彩。

    【朝歌淵源】 邶在紂城朝歌以北，故稱邶。邶、鄘、衛(wèi)三國(guó)都是武王克商后所封較早的國(guó)家，后來(lái)，邶、鄘都被衛(wèi)國(guó)吞并。所以這三國(guó)之“風(fēng)”寫的其實(shí)都是衛(wèi)國(guó)之事。

    【成語(yǔ)故事】《邶風(fēng)·式微》出自《詩(shī)經(jīng)·國(guó)風(fēng)·邶風(fēng)》。本詩(shī)描寫家人盼望服役在外的親人回家的急切心情。詩(shī)抓住天色將晚這一瞬間的感觸，一連串的疑問(wèn)、質(zhì)問(wèn)，表達(dá)了強(qiáng)烈的感情，有對(duì)親人泥水霜露中的關(guān)切，有對(duì)“君”的行為的怨怒。關(guān)于本詩(shī)主旨，《毛詩(shī)序》說(shuō)是黎侯為狄所逐，流亡于衛(wèi)，其臣作此勸他歸國(guó)。由于《毛詩(shī)》將此詩(shī)解說(shuō)成勸歸，歷代學(xué)《詩(shī)》者又都以毛說(shuō)為主，所以“式微”一詞竟逐漸衍為中國(guó)古典詩(shī)歌中的“歸隱”意象，如唐王維“即此羨閑逸，悵然吟式微”(《渭川田家》)；孟浩然“因君故鄉(xiāng)去，遙寄式微吟”(《都下送辛大夫之鄂》》；貫休“東風(fēng)來(lái)兮歌式微，深云道人召來(lái)歸”(《別杜將軍》)等等，由此也可見出此詩(shī)對(duì)后世的影響。