国产另类自拍/综合av网/69re在线观看/国产一区二区三区四区精

您所在的位置是:印象河南網(wǎng) >> 新聞資訊 >> 國內(nèi) >> 瀏覽文章

早期英語印刷書的誕生:資本主義萌芽的典型一例

2014/12/24 11:28:50 點(diǎn)擊數(shù): 【字體:

早期英語印刷書的誕生:資本主義萌芽的典型一例

威廉·卡克斯頓的肖像畫

  當(dāng)金屬活字印刷術(shù)在500多年前的歐洲出現(xiàn)時(shí),當(dāng)時(shí)的人們經(jīng)歷了一次信息交流方式的大變革。從15世紀(jì)中葉到該世紀(jì)末葉,這期間誕生了歐洲最早期的印刷書,也被形象地稱作印刷時(shí)代的“搖籃本”,其開創(chuàng)者英國人威廉·卡克斯頓,被冠以英國“印刷之父”的美譽(yù)。

  卡克斯頓大約在1422年出生于英格蘭東南部的肯特郡,這一地區(qū)在當(dāng)時(shí)是英國毛紡織業(yè)的重要生產(chǎn)基地。根據(jù)其后他在多部印刷書的序言和后記中所記,他曾被家人送入學(xué)校讀書,在接受了基本文化課程的學(xué)習(xí)后,卡克斯頓來到倫敦,成為大布商、后來的倫敦市長羅伯特·勒澤的學(xué)徒。這件事意義重大,意味著他可以盡快成為頗有權(quán)勢的布商公司的一員。

  15世紀(jì)中期,布商在英國社會(huì)經(jīng)濟(jì)中占有舉足輕重的地位。這一時(shí)期英國商業(yè)的一個(gè)基本變化就是從一個(gè)主要的原料、羊毛出口國成為呢布制成品出口國。布料制造業(yè)的大發(fā)展促使大布商的出現(xiàn)。這些布商擁有長期積累的雄厚資金,并具有積極進(jìn)取的冒險(xiǎn)精神,更重要的是已經(jīng)形成了一套從購買羊毛,讓婦女和孩子紡紗、織工織布、漂洗工漂洗、染工染色,再到修剪工修整完工,最后由商人帶到市場上出售的較為成熟的“生產(chǎn)體系”。在這一行業(yè)浸淫多年,無疑使卡克斯頓對(duì)這種具有資本主義性質(zhì)的工商業(yè)模式熟稔于心。

  與其早年的布商經(jīng)歷一脈相承,卡克斯頓從事印刷書的生產(chǎn),目的極為明確,即讓書籍產(chǎn)品投入市場以賺取利潤。這在其印刷書的語言、題材以及印刷所的地點(diǎn)選擇上得以清晰地顯現(xiàn)。

  卡克斯頓在科隆學(xué)習(xí)了印刷術(shù)后,于1472年底偕同助手帶著印刷所需的生產(chǎn)材料回到布魯日。他在那里印制了其翻譯的第一部書《特洛伊歷史故事集》,該書也是歷史上首部英語印刷書。在此之后,英語書籍便一直是卡克斯頓主要的印刷出版產(chǎn)品,他對(duì)當(dāng)時(shí)風(fēng)靡歐洲大陸的拉丁文書籍則鮮少問津。之所以做出這樣的選擇,主要是因?yàn)闅W洲大陸的拉丁文書籍生產(chǎn)水平較高,他在制作工藝上難以與之競爭;當(dāng)時(shí)人文主義的大潮尚未在英國引起多少漣漪,牛津劍橋的學(xué)生人數(shù)一度減少,因而拉丁文市場極為有限,歐洲大陸生產(chǎn)的書籍通過貿(mào)易渠道便可以很快滿足英國市場的需求;經(jīng)歷百年戰(zhàn)爭洗禮的英國人,民族主義意識(shí)在這一時(shí)期愈發(fā)強(qiáng)烈,英語被廣泛應(yīng)用,逐漸成為官方語言;而隨著小學(xué)和文法學(xué)校的發(fā)展,英國人的識(shí)字率明顯上升,據(jù)托馬斯·莫爾爵士的估計(jì),15世紀(jì)已有50萬以上的英國人有識(shí)讀能力。或許正是看到了民族語言潛在的巨大商機(jī),卡克斯頓遂將主要目標(biāo)瞄向廣大英語受眾,也無形中增加了自身產(chǎn)品的獨(dú)特性和不可替代性。

  卡克斯頓在印刷書籍的題材與內(nèi)容選擇上是比較保守的。他印制的書籍大多已有手抄本,并經(jīng)過了市場的檢驗(yàn),他不會(huì)輕易涉足從未在市場流通過的題材,這是保證書籍銷量的最安全措施。譬如,他印制的首部印刷書便是聽從市場的召喚使然。根據(jù)卡克斯頓在《特洛伊歷史故事集》序言中的說法,他從事該書的翻譯出版活動(dòng)主要是出于勃艮第公爵夫人瑪格麗特的督促和要求,又因?yàn)?ldquo;我已經(jīng)答應(yīng)許多紳士和我的朋友,要盡快送給他們這部書,因此我花費(fèi)大筆錢將此書付諸印刷”,表明他的產(chǎn)品已經(jīng)有了較為廣泛的需求。又如,卡克斯頓大量印制喬叟的作品,實(shí)際上也與喬叟作品較能投中世紀(jì)末期英國宮廷讀者所好有關(guān)。

  卡克斯頓于1476年下半年與其助手德·沃德及其他幾位工人,攜帶諸多手抄本和印刷書、印刷機(jī)器和已知的兩種字模回到英國,在威斯敏斯特租下一間店面作為印刷所。卡克斯頓之所以選擇威斯敏斯特而不是倫敦作為營業(yè)地點(diǎn),可能是出于以下幾方面的考慮。第一,他為了更加接近宮廷,這樣便于他尋找到富于影響力的贊助人。到15世紀(jì)時(shí),英格蘭國王、內(nèi)侍和大臣們大部分時(shí)間都住在威斯敏斯特、倫敦或溫莎堡。由于議會(huì)會(huì)議經(jīng)常在威斯敏斯特舉行,威斯敏斯特宮自然成了王國的中心。政府各部門也漸漸地在威斯敏斯特的河岸區(qū)設(shè)立了辦公室,這一帶逐漸變成了行政、商業(yè)和文化中心。第二,靠近威斯敏斯特修道院便于出版一些宗教類書籍,或者最好能直接從修道院那里得到一些差事。比如他在英國本土印制的第一件印刷品就是為代理主教約翰·甘特所做的免罪書,而甘特當(dāng)時(shí)是阿賓頓修道院的院長。第三,當(dāng)時(shí)在泰晤士河北岸,倫敦城和威斯敏斯特之間出現(xiàn)了四個(gè)大的法律協(xié)會(huì),那些應(yīng)用普通法的法官和律師都在這里接受法律教育,這樣便出現(xiàn)了對(duì)法律用書的巨大需求。因此,卡克斯頓的選址完全出于主動(dòng)尋找市場的目的。

  卡克斯頓早年作為布商主要與低地國家開展貿(mào)易,而且還一度成為在低地國家的英國商業(yè)團(tuán)體領(lǐng)袖,因而有機(jī)會(huì)與眾多上層人物結(jié)識(shí)往來。成為印刷商后的卡克斯頓也一直致力于尋求宮廷貴族的贊助和庇護(hù),以支持尚處起步階段的印刷業(yè),但這也不可避免地造成其經(jīng)營上的依附性,尤其受到英國玫瑰戰(zhàn)爭期間風(fēng)云詭譎的政治形勢的影響。

  卡克斯頓回國之后,迅速結(jié)識(shí)了王后伍德威爾家族。該家族的一些成員日后成了他的堅(jiān)定支持者,特別是王后的弟弟里弗斯伯爵。由里弗斯贊助的第一本書《哲學(xué)家箴言錄》于1477年11月18日在威斯敏斯特印行。從該書序言中罕見的與贊助人開玩笑的風(fēng)格來看,他與伯爵的關(guān)系已非常熱絡(luò)。通過里弗斯伯爵的引薦,卡克斯頓結(jié)識(shí)了王后伊麗莎白·伍德威爾,并在她的授權(quán)與支持下,以學(xué)習(xí)英語的名義將《伊阿宋的故事》的英譯本獻(xiàn)給威爾士王子。之后,卡克斯頓又相繼出版了里弗斯伯爵翻譯的另外兩部作品。這些跡象表明,在卡克斯頓返回英國后的相當(dāng)長一段時(shí)間里,里弗斯主導(dǎo)了他的印刷事業(yè),甚或是其唯一的贊助人。然而,1483年4月,愛德華四世去世,國王的弟弟理查在與伍德威爾家族的較量中勝出,奪取了英格蘭王位,是為理查三世。對(duì)卡克斯頓而言,最重大的打擊是他長期依靠的贊助人里弗斯伯爵在這場權(quán)力爭奪中遭到斬首。由于失去了主要的贊助人,其書籍銷售情況不容樂觀。

  帶有某種封建殘余性質(zhì)的贊助體制雖然對(duì)卡克斯頓的經(jīng)營活動(dòng)有所沖擊,但他在英國開創(chuàng)的這種新的書籍生產(chǎn)方式卻繼續(xù)沿著市場化的方向發(fā)展。在他去世后,德·沃德繼承了其產(chǎn)業(yè),并在16世紀(jì)初不斷擴(kuò)展產(chǎn)品的題材和內(nèi)容,其他印刷商也紛紛跟進(jìn),使英國印刷出版業(yè)向著更具現(xiàn)代意義的資本生產(chǎn)快速邁進(jìn)。

  鑒于英國早期印刷出版業(yè)呈現(xiàn)的這些特點(diǎn),所以我們在談?wù)撚缙谫Y本主義萌芽時(shí),理應(yīng)包括對(duì)印刷出版業(yè)的觀照。在這一行業(yè)中出現(xiàn)的資本主義萌芽要素,得益于印刷術(shù)的應(yīng)用引起了勞動(dòng)生產(chǎn)率提高,這為整個(gè)行業(yè)的發(fā)展提供了基本條件。卡克斯頓擁有印刷所需的資金、原料和機(jī)器,雇傭具有自由身份的雇工,為市場的需要進(jìn)行生產(chǎn)。同時(shí),這是一種在封建社會(huì)內(nèi)部孕育的一種新的生產(chǎn)關(guān)系,尚要受到殘存的封建因素的制約。但是,它具有新生事物的生命力,能夠引導(dǎo)出一種新的印刷出版方式,因而具有延續(xù)性和導(dǎo)向性。也正是有了以市場為導(dǎo)向的資本主義生產(chǎn)方式,才在經(jīng)濟(jì)體制層面為16、17世紀(jì)英國思想文化的繁榮奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。


責(zé)任編輯:M005文章來源:光明日報(bào)(2014-12-24)
0
相關(guān)信息
精彩展示
評(píng)論區(qū)
友情鏈接 商都網(wǎng) 中國網(wǎng)河南頻道 印象河南網(wǎng) 新華網(wǎng)河南頻道 河南豫劇網(wǎng) 河南省書畫網(wǎng) 中國越調(diào)網(wǎng) 中國古曲網(wǎng) 博雅特產(chǎn)網(wǎng) 福客網(wǎng) 中國戲劇網(wǎng) 中國土特產(chǎn)網(wǎng) 河南自駕旅游網(wǎng) 中華姓氏網(wǎng) 中國旅游網(wǎng) 中國傳統(tǒng)文化藝術(shù)網(wǎng) 族譜錄 文化遺產(chǎn)網(wǎng) 梨園網(wǎng) 河洛大鼓網(wǎng) 剪紙皮影網(wǎng) 中國國家藝術(shù)網(wǎng) 慶陽民俗文化商城