為促進兩岸文化的共同繁榮與發展，臺灣戲曲學院京劇團昆曲《李香君》劇組應邀回商“省親”。昨日上午，市委書記王保存在天宇大酒店貴賓廳親切會見了臺灣昆曲《李香君》劇組人員，市領導李德才、賈宏偉、劉愛田等參加會見。會見時，王保存與《李香君》劇組人員親切握手，熱情歡迎大家來到商丘演出。王保存說，臺灣昆曲《李香君》劇組這次來商演出非常有意義。河南省委、省政府近期將組織“中原文化寶島行”活動，加強中原地區與臺灣的文化交流，商丘也將組織藝術家、企業家參加這次活動，交流文化、尋求合作。商丘是明末清初李香君和侯方域生活過的地方，這里留下了他們凄美的愛情故事。當年的商丘很繁榮，人才輩出，曾有八大尚書商丘有四之說。
       
    李香君是深明大義的女子，勇敢追求愛情、追求幸福生活，具有民族氣節。這次《李香君》劇組來商丘演出，拜謁李香君故地，一定會有新的感觸，相信大家在藝術造詣上會有新的升華。王保存說，商丘是豫劇之鄉，去年商丘豫劇院專程赴臺灣演出獲得了成功，明年還將送三臺大戲到臺灣，有豫劇《李香君》、《睢陽忠烈》、《花木蘭》，加強兩地藝術交流，增進友誼。這些活動需要在座各位的協助、參與和支持。希望在大家的共同努力下，商丘與臺灣的文化交流、經貿合作進一步加強，促進兩地共同發展。非常感謝你們來商丘演出，給商丘人民送來了一道豐盛的藝術大餐。希望你們對商丘的發展多給予指導，促進商丘更好地發展。昆曲《李香君》編劇、臺灣世新大學講座教授曾永義博士在會見時說，非常感謝市委王保存書記的熱情接待，給了我們無尚榮寵。這次《李香君》劇組回到商丘，就是和商丘老鄉團圓，我們有一種賓至如歸的感覺。劇組雖然是第一次來商丘，而我是第四次來商丘。前年我來到商丘，看了侯方域故居，回去后就開始創作《李香君》。
       
    河南與臺灣同根同源，臺灣的文化很多都是源自河洛文化，河南與臺灣的文化關系非常密切，文化血脈相連。我們一定會盡力協作，促進臺灣與河南、商丘的交流。昆曲《李香君》是現代人的全新創作，我們非常高興能把這出戲奉獻給商丘人民。會見結束時，王保存將一幅精美的宋繡《桃花扇》贈送給了臺灣戲曲學院昆曲《李香君》劇組。劇組負責人表示，他們將把這份禮物珍藏到臺灣戲曲學院校史館。臺灣戲曲學院京劇團團長曹復永、研究發展處研發長萬裕民及飾演李香君的演員朱民玲、飾演侯方域的演員趙揚強及市臺辦、市文化局負責人等參加會見。
       
    昨晚，宋城影劇院上演了一曲深邃、凄情、唯美、動人的愛情史詩。臺灣戲曲學院京劇團昆曲《李香君》劇組向商丘人民奉獻了一臺精美的藝術大餐。新編昆曲《李香君》根據孔尚任的《桃花扇》改編而成，講述了秦淮歌女李香君與商丘才俊侯方域的愛情故事。編劇依據原有情節脈絡，重新鋪寫，有別于孔氏原著，對李香君的塑造更為鮮明細膩，酣暢淋漓地渲染謳歌了李香君深明大義、堅貞不渝的形象品格。劇中展示，明末才子侯方域在南京邂逅李香君，兩人墜入愛河。侯方域送給李香君一把題詩扇，共訂婚約。亂世之際，李香君堅守忠貞愛情，不屈權勢所逼，自殺未遂，血濺詩扇。侯方域的友人將扇上血跡畫成一株折枝桃花，是為桃花扇。李香君在戰爭中流離失所，入山出家，侯方域最后也出家修道。昆曲《李香君》以蒼涼寫就華美，以孤絕言說浪漫，借兒女離合之情，抒時代興亡之感，重新演繹了這一千古絕唱愛情故事。強勁的藝術感染力絲絲入扣，高潮迭起，極其生動地勾畫出昆曲唯美意向，聲腔與表演相得益彰，讓廣大觀眾領略到了昆曲的極致之美，劇院里不時爆發出熱烈的掌聲。市領導高獻濤、吳宏蔚、李德才、胡家印、劉愛田等觀看了演出，并于演出結束后登臺與演職人員合影留念。（原標題：為促進兩岸文化的共同繁榮與發展，臺灣戲曲學院京劇團昆曲《李香君》）
 



來源：商丘新聞網