紀曉嵐幼年讀私塾時，長挨先生的板子。一次先生看到教室外面的墻頭上趴著一只花貍貓，只見風一吹貓身上的毛一動一動的，而貓在墻頭上一動也不動。教書先生頓時詩興大發(fā)，隨口吟了一句詩：“風吹毛動貓不動”，他讓紀曉嵐對下句。紀曉嵐對不上來，就挨了先生一頓板子。紀曉嵐想，先生隨便吟詩讓我回答，我也不知道詩意，如何能答上來，他大著膽子問先生，教書先生指著窗外墻上的貓說：“你看，是不是風一吹貓身上的毛一動一動的，而這只貓沒有動”。紀曉嵐一時答不上來，他想，先生如此懲治我，我也要回敬他一下。
   
    第二天，紀曉嵐從家里拿了半截紡花用得木錠來到學校，他把這半截錠插在先生的藤椅中間，只等上課時先生往上坐。開課后，先生往椅子上一坐，感到有什么東西扎了屁股一下，便馬上站了起來，因先生是個近視眼，也看不清椅子上有什么東西，便又坐了下來，又馬上站了起來。這時，紀曉嵐說：“先生，昨天你給我出了一句上聯(lián)，叫做“風吹毛動貓不動”，今天我給你對下聯(lián)，叫做“錠扎錠疼錠不疼”。