国产另类自拍/综合av网/69re在线观看/国产一区二区三区四区精

您所在的位置是:印象河南 >> 信陽 >> 信陽風情 >> 特色方言 >> 瀏覽信陽

信陽非遺:信陽方言

2013/4/10 15:31:16 點擊數: 【字體:

    信陽地區地處淮河上游、大別山北麓,東鄰安徽、南接湖北,左扼兩淮、右控漢河、屏蔽中原,素有“三省通衢”之稱。而信陽方言,流傳眾廣,也是我國的非物質文化遺產之一。

    信陽地區現居民大多為江西南昌、九江人及閩、粵、贛交界處的客家人后裔,清朝初期的信陽地區的主體方言應為贛語和客家話,之后的幾百年間,由于行政 上屬于河南,且與安徽、湖北交通密切,故原方言不斷被同化,逐漸形成了以江淮官話、西南官話、中原官話及部分贛語詞匯和客家詞匯結合的方言,在學術上信陽 方言被統一劃歸為中原官話信埠片。

    信陽方言的特點之一是“h”、“f”音不分,譬如“黃飛鴻”,信陽話讀作“房非馮,房非紅,房黑紅(heng)”。再者信陽話“l”與“n”音不分,譬如“奶奶”信陽很多地方讀作“lai,lai”,“腦袋”讀作“老袋”等等。

    信陽話大多沒有卷舌音,以固始縣最為特殊,完全沒有卷舌音和翹舌音,與信陽其它各縣區差異明顯。“zh”、“ch”、“sh”與“z”、“c”、 “s”讀音完全沒有區別,譬如說“十二”信陽話讀作“石愛”,“吃飯”讀作“ci 飯”,“執照”讀作“zi 灶”等等。信陽以東大部分地區方言都有江淮官話典型的翹舌音,但處于信陽潢川和安徽六安之間固始縣完全沒有翹舌音。

信陽非遺:信陽方言
信陽地區

    信陽的方言音系:1、古曉、匣母合口字并入非組,hu-→→f-,即所謂的hu、f不分。2、保留古代疑母字,比普通話 多一個聲母ng,例如 我-ngo,餓ngo,伢-nga。3、泥、來二母相混,即l、n相混,為自由變讀。4、古精組與知系字相混,將zh聲母并入z。 資=知。5、古曾、梗二攝舒聲與深、臻兩攝相混。eng讀作en6、光山、新縣等地保留古見系洪音,聲母g、k、h不分不顎化。   7、開口呼韻母常在信陽話中失掉借音u。對=dei,灰=fei。8、聲調4~6個不等,羅山化有入聲,新縣話去聲分陰陽,為陰去、陽去。信陽市區話 只有4個聲調。和江淮官話不同,咸山攝沒有三分,即 官=關,和西南官話差異在聲調上。

    信陽地區把沒有說成“沒得”,其中信陽羅山和東四縣大部分地區讀(meidai,meidie),潢川南部和商城縣讀(meidie),光山新縣讀 (maodie) 把“在”讀作"dai"(信陽市)、或dei(潢川縣),武漢話為(dai) 把動詞后面的“著”都讀做(dao),比如,“等倒”、“站倒”,“跟倒”....... 把韻母前面的u省略,“東西”讀(dengxi),“算了”讀“散唻”,羅山、光山、新縣、潢川南、商城把u都發成ou音,如“綠豆”潢川縣城讀 “loudou”,如“喝水”,信陽市的人說成“huosei”,信陽的南部地普遍把“zcs”音發成“jqx”,商城和雙柳就是個典型,信陽有的地方把 “什么”說成“啥子”,有的地方說成“么事”......

    這些都是荊楚文化區的方言才有的,當年湖廣填四川,江西填湖廣,信陽地區也是目的地之一,所以信陽方言又具備贛語的很多特征,從信陽市起,越往東就 越明顯,比如我們信陽把大小便籠統說成解手(讀jiesou或gaisou),把“太陽”叫“日頭”、將“開水”叫作“滾水”......這就是從江西帶 來的詞匯,其他地方極少見,信陽方言這些典型特征都是河南話和安徽諸方言(中原官話商阜片,安徽的信蚌片、江淮官話、吳徽語等)所不具備的!

    隨著時代的發展,當今普通話也越來越使用頻繁,信陽很多地區也都用起了普通話,但是信陽方言卻也依舊在使用者,是大家平日交流的工具。

信陽非遺:信陽方言
古代信陽
 

責任編輯:C005文章來源:商都網
0
相關信息 沒有記錄!
著名人物 沒有記錄!
精彩展示 沒有記錄!
評論區
友情鏈接 百度