本報(bào)訊  （駐河南記者張瑩瑩）9月9日至13日，受韓國“舞動(dòng)國際藝術(shù)節(jié)”邀請，由河南省文化廳推薦、委派，河南省漯河市豫劇團(tuán)《七星劍》劇組參加了在韓國原州舉辦的“舞動(dòng)國際藝術(shù)節(jié)”展演，這是中國唯一一個(gè)參與團(tuán)體。

豫劇《七星劍》講述了楊家將的故事，以豫劇藝術(shù)形式講述中國故事，展現(xiàn)了中華文化的魅力。本次藝術(shù)節(jié)開幕式上，豫劇《七星劍》的武打融合戲曲程式組合小段一亮相，便吸引了觀眾的目光。9月12日晚，在韓國原州體育場上演的《七星劍》充分展示了劇團(tuán)“武戲”的特點(diǎn)，一招一式讓韓國觀眾大飽眼福。

漯河市豫劇團(tuán)相關(guān)負(fù)責(zé)人表示，為了克服語言障礙，讓韓國觀眾更好地理解，劇團(tuán)工作人員提前將字幕和每一場的介紹翻譯成韓語并在大屏幕上放映，配合肢體語言和技巧性表演，較為清晰地向觀眾介紹了劇情內(nèi)容。

韓國原州“舞動(dòng)國際藝術(shù)節(jié)”是由韓國江原道原州市政府組織舉辦的全民參與的國際性藝術(shù)節(jié)，每年9月舉辦，為期一周。