河南報(bào)業(yè)網(wǎng)訊 2005年3月5日,受奧地利一民間組織的邀請(qǐng),河南省靈寶市尹莊鎮(zhèn)西車村的道情皮影又一次走出國(guó)門,到奧地利演出15天,在當(dāng)?shù)匾鹆宿Z動(dòng)。年過七旬的農(nóng)民藝人索辛酉老先生再一次成了“明星”。4月初,筆者來到河南省靈寶市尹莊鎮(zhèn)西車村,慕名采訪了剛剛回到家鄉(xiāng)的老藝人索辛酉。
著迷道情 一生與戲?yàn)榘?/strong>
“索辛酉會(huì)唱道情,外國(guó)人都知道”,這不是一句信口開河的“廣告語(yǔ)”,而是一件實(shí)實(shí)在在的事。
道情產(chǎn)生于元曲鼎盛時(shí)期,在河南靈寶少說也有500多年的歷史。像京劇、豫劇、蒲劇一樣,它也屬于一種劇種。道情的樂器主要由“八仙樂”組成,表演形式是,五六個(gè)人圍坐在一起拉弦、吹笛、打板、打銅器等,連奏帶唱。后來,道情又添加了皮影、木偶等道具進(jìn)行表演唱。
索辛酉唱道情的緣由,還得從清朝說起。西車村有戶人家祖上是清代的舉人,特喜歡唱道情,唱道情一連傳了五輩人。受此熏陶,西車村喜歡道情的人特別多。在這樣的環(huán)境下,索辛酉從小就喜歡唱道情。當(dāng)時(shí),因?yàn)榧揖池毢簧狭耍衬陮W(xué)就輟學(xué)了。輟學(xué)后,他便背著父親偷偷地跟著村里的人學(xué)唱道情。因?yàn)樗斆髁胬擞智诳欤苁艽蠹蚁矏邸D菚r(shí),道情班子里5個(gè)很出名的老藝人都特別愿意教他。索辛酉吸取眾家之長(zhǎng),沒唱兩年就成了班子里有名的角色。1954年,靈寶縣成立了靈藝皮影劇團(tuán)?主要以唱道情為主。21歲的索辛酉成為該團(tuán)的一名成員,并且很快就擔(dān)任了靈藝皮影劇團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)。由于受當(dāng)時(shí)條件的影響,靈藝皮影劇團(tuán)幾經(jīng)周折,合合散散,后來逐漸演變成民間自發(fā)表演團(tuán)體。農(nóng)忙時(shí)回家干活,農(nóng)閑時(shí)組織演出。
然而,不管環(huán)境如何改變,索辛酉愛唱道情的愛好卻絲毫沒有改變。沒有演出任務(wù)時(shí),他就自己跑到陜西、山西等地演出,受到當(dāng)?shù)厝罕姛崃覛g迎。1979年,老戲開放后,索辛酉擔(dān)起了發(fā)展西車村皮影藝術(shù)團(tuán)的重任。
在團(tuán)里,索辛酉不僅要場(chǎng)場(chǎng)出場(chǎng)吹打彈唱,而且還親自動(dòng)手修理、增添道具等。由于他手里的道具不多,再加上一些道具遺失或被耗損,索辛酉于是跑山西、入陜西,自己掏錢去購(gòu)買行頭,少則三五百元,多則千把元,索辛酉一有錢就拿出來添置東西。而自己家里的生活用品,他卻從來沒有操過心。索辛酉粗略計(jì)算,僅皮影道具在他手內(nèi)就換了兩茬。頭茬在山西買的,二茬在陜西買的,花費(fèi)少說也有萬(wàn)把塊錢。
劇目通俗 農(nóng)民朋友喜歡
廣大農(nóng)村,尤其是一些交通閉塞、經(jīng)濟(jì)落后的農(nóng)村根本請(qǐng)不起大劇團(tuán)唱戲,而農(nóng)民們又十分渴望文化生活。索辛酉作為一名活躍在偏遠(yuǎn)農(nóng)村的農(nóng)民藝人,與一些戲迷結(jié)下了深厚的友誼。哪個(gè)村子的群眾想看戲了,只要打個(gè)招呼,他都會(huì)盡量趕去。索辛酉經(jīng)常演主角,每場(chǎng)戲結(jié)束后,都會(huì)累得滿頭大汗。索辛酉演戲時(shí)一般只收百來塊甚至幾十塊錢的本錢,特別受農(nóng)民朋友歡迎。農(nóng)村里遇到婚喪嫁娶時(shí),請(qǐng)索辛酉的戲班子去是常有的事。
索辛酉唱的劇目通俗易懂,貼近生活,教育人、啟發(fā)人的劇目很多,主要以道家戲?yàn)橹鳎小陡呃锨f》、《湘子歸山》、《收吳蘭》等。另外還有一些生活小戲,如《小二姐做夢(mèng)》、《小貨郎翻箱子》等,約四五十部。索辛酉唱的戲寓教于樂,賞心悅目,群眾都特別喜歡看。索辛酉喜愛唱戲,而且唱起戲來從不知疲倦,餓了,在舞臺(tái)后面啃個(gè)饅頭;渴了,就隨便喝點(diǎn)涼水。
有一次,索辛酉去盧氏縣徐家灣鄉(xiāng)演出。在長(zhǎng)達(dá)3個(gè)多小時(shí)的演出中,那些詼諧幽默的生活小戲讓群眾時(shí)而捧腹大笑,時(shí)而拍手叫好。而有些意味深長(zhǎng)、情真意切的劇目又讓觀眾感動(dòng)得直掉眼淚。那晚演出結(jié)束時(shí),臺(tái)下的掌聲一次次地響起,樸實(shí)厚道的老大爺、老大媽緊緊拉著演員們的手,一聲聲地懇求道:“再來一場(chǎng)!”索辛酉的心靈被震撼了。接下來,他和劇團(tuán)又連續(xù)演了兩場(chǎng),一直演到次日3點(diǎn)鐘才勉強(qiáng)收?qǐng)觥F(tuán)要走時(shí),村里的父老鄉(xiāng)親們都來送行,幫助整理演出道具。有的還從家里拿來土特產(chǎn),送給索辛酉。車子開動(dòng)后,鄉(xiāng)親們還一個(gè)勁兒地跟索辛酉打招呼:“明年還去接你呀!”提起這些,索辛酉動(dòng)情地說:“碰上這種時(shí)候,自己總?cè)滩蛔∫魷I,心里特別激動(dòng)……”
情寄梨園 一生甘愿清貧
俗話說:“唱戲的人不發(fā)家。”那么,唱道情的則更不用說了。五六個(gè)人唱一晚,每人只能分到幾塊錢是常有的事。然而,索辛酉即便是碗里沒有肉吃,卻不能3天不開口唱戲。對(duì)道情的癡迷,使他根本不去計(jì)較掙錢的多少。
索辛酉有4個(gè)兒子和1個(gè)女兒,家里生活拮據(jù)。妻子趙蘭英是個(gè)十分賢惠的人,為了讓他唱好戲,培養(yǎng)兒女、贍養(yǎng)老人等重?fù)?dān)都落到了她的身上。1961年和1962年,生活極端困難,索辛酉的父親害病癱瘓臥床不起,兒女們又小。他整天唱戲不在家,家里缺少勞動(dòng)力,幾乎天天是吃了上頓沒下頓。為此,村里一些人都說他“不務(wù)正業(yè)”,然而家人沒有任何怨言。
唱戲是個(gè)苦差事,又不能養(yǎng)家,兒女們感受其苦,雖沒人愿意跟索辛酉學(xué)唱戲,但都十分支持他。
靈寶道情 老外竟也癡迷
1990年,山西省的侯馬皮影研究室在臨汾大學(xué)召開國(guó)際戲劇研討會(huì),共有7個(gè)國(guó)家的代表團(tuán)參加。索辛酉演唱靈寶道情一炮走紅,受到許多國(guó)際友人的稱贊。據(jù)了解,法中藝術(shù)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)吉乃木曾3次來靈寶,每次都邀請(qǐng)索辛酉去法國(guó)演出。在此期間,索辛酉的道情聲名鵲起。在1992年鄭州國(guó)際少林藝術(shù)節(jié)中原文化大觀園演展活動(dòng)中,索辛酉的道情皮影獲“皮影藝術(shù)”優(yōu)秀獎(jiǎng)。1992年10月,河南省民間美術(shù)學(xué)會(huì)授予他“民間皮影藝術(shù)家”稱號(hào)。
1996年春天,對(duì)索辛酉來說是一段十分特別的日子。應(yīng)法中友好協(xié)會(huì)的邀請(qǐng),索辛酉在法國(guó)巴黎的“中國(guó)城”舉辦的“中國(guó)五千年文化展”活動(dòng)中演出,受到法國(guó)人的熱烈歡迎。索辛酉當(dāng)時(shí)在巴黎的3個(gè)月里,共演出百余場(chǎng),且場(chǎng)場(chǎng)爆滿。這些延續(xù)幾百年的中國(guó)古文化,令外國(guó)人感到驚訝不已。他們一個(gè)個(gè)翹起大拇指,紛紛稱贊:“OK!OK!”有一天,前來觀看演出的外國(guó)人竟把演出場(chǎng)地圍得水泄不通。演出結(jié)束后,外國(guó)人紛紛和索辛酉合影留念。每次演出,臺(tái)下的許多攝像機(jī)和照相機(jī)總是不停地拍攝,當(dāng)?shù)仉娨暸_(tái)、報(bào)紙、電臺(tái)等新聞媒體都爭(zhēng)相報(bào)道。索辛酉說,當(dāng)時(shí)演出的多以道家戲?yàn)橹鳎纭陡呃锨f》、《湘子歸山》等,另外還有24孝的《郭巨埋兒》、《丁蘭刻木》、《董永賣身》等。
中國(guó)國(guó)寶多少錢也不賣
此次赴奧地利演出地點(diǎn)是在菌斯布魯科州的一處皇宮,同樣接受邀請(qǐng)的還有日本和印度的民間藝術(shù)團(tuán)。同樣是容納五六十人的演出場(chǎng)館,但首場(chǎng)演出后,日本和印度的演出場(chǎng)館便因無人觀看而被迫關(guān)門,唯有中國(guó)的道情皮影深深地吸引了觀眾。藝術(shù)是相通的,老藝人地道的靈寶話,連本國(guó)的翻譯都戲稱比英文都難懂,戲文也根本難以用德文準(zhǔn)確地表述,但觀眾的興趣卻越來越濃。連續(xù)15天演出40場(chǎng),場(chǎng)場(chǎng)爆滿。不管是《通天河》,還是《西山觀景》、《小貨郎翻箱子》,燈影里變幻的神話、老藝術(shù)家滄桑的唱腔、獨(dú)具韻味的音樂,這古老東方的民間“童話”,令那里的觀眾不斷爆發(fā)出掌聲。他們說,皮影戲是最早的中國(guó)電影。
老藝人們?cè)趭W地利感受到了濃濃的人情味,那里的人們對(duì)藝術(shù)的喜愛和尊重令他們感動(dòng)。有一位老太太連著看了6場(chǎng),在看到第5場(chǎng)中的《小貨郎翻箱子》一段時(shí),由于怕超過15分鐘的規(guī)定演出時(shí)間,表演者省略了小貨郎踢了箱子一腳的動(dòng)作。演出結(jié)束后,老太太跑到后臺(tái),比劃著說,自己沒看到這一腳。第二天,老太太又來看了一場(chǎng),并帶來了一盒精致的巧克力,親手發(fā)到老藝人的手上,表達(dá)自己的敬意。
菌斯布魯科州觀眾對(duì)皮影的迷戀出乎皮影老藝人們的預(yù)料。看完演出后,觀眾走上后臺(tái),不管是老人還是孩子,都充滿好奇地拿起皮影比劃幾下。更有一些觀眾,表示要出高價(jià)購(gòu)買索老先生帶去的一套供展覽用的清朝傳下來的皮影道具。索老先生讓翻譯告訴對(duì)方,這是我們的國(guó)寶,是祖輩傳下來的,多少錢也不賣。
在多年的演出生涯中,索辛酉除了兩次出國(guó)演出外,還先后應(yīng)邀赴北京、廣州、天津、鄭州、太原、西安、蘭州等國(guó)內(nèi)大中城市演出,受到各界人士的高度贊揚(yáng)。
莫道桑榆晚,為霞尚滿天。目前,道情皮影已被列入“中國(guó)民間文化遺產(chǎn)保護(hù)工程”,并得到專項(xiàng)資金的扶持。西車村正著手培養(yǎng)年輕人學(xué)習(xí)皮影,索老先生正在手把手地教6名小學(xué)生學(xué)戲。【原標(biāo)題:靈寶藝人唱道情 國(guó)內(nèi)國(guó)外都有名】
來源:大河報(bào) 時(shí)間:2005-04-17 作者:邢博