本文摘自：《沈陽日報》2013年7月21日A05版，作者：趙固仁，原題為：《朱元璋的白話》

    朱元璋是農民出身，而且是貧下中農，小時候朱元璋給地主放牛，根本無法讀書，他的人生第一堂課基本就是苦難和凄慘。那時候大家都叫他“朱重八”，整天跟在老牛的屁股后頭搶著撿糞蛋，就連如此情形也沒堅持幾年，沒多久，他家那里干旱得連蛤蟆也死了，遭遇了大災之后，又來了嚴重的瘟疫，這次他的父、母、兄、姐、先后病逝，如此悲慘的境遇一下子都讓這個小孩子遇到了，沒辦法的情況下，他去了皇覺寺當行童，可是這時候連寺院都吃不上飯了，不得已又被寺院遣散，無奈之下當了游方僧，四年之后返回。之后的事情歷史都已經寫出來了，無非是朱重八參加起義，走到了皇帝的寶座，這里面的辛苦只有他自己才能知道。

    由于從小沒文化，他當了皇帝之后依舊用白話發布圣旨，只不過這該是自古以來最新鮮的圣旨了，由于皇帝這一身份，他在一時之間竟然引領了“白話文運動”，是真正的“文學藝術領導人了”。

    相較嚴肅的圣旨內容和語氣來講，讀他的白話圣旨，總是覺得好笑，有這么一個事情，某群島有倭寇來犯，地方官吏問咋辦，朱元璋一道圣旨說：“奉天承運，皇帝昭曰，告訴百姓每（們），準備好刀子，這幫家伙來了，殺了再說。欽此。”中國的封建帝制實在漫長，浩如煙海的圣旨大多千篇一律，如此簡潔扼要的圣旨恐怕只有他才能想得出來。不需要任何文秘代筆，只是“直抒胸臆”，想說啥就說啥，我說啥就是啥，看來朱元璋真不愧是白話文的第一人。