連翹為我國40種常用大宗品種之一，年用量在7000~9000噸之間。連翹屬野生品種，主要分布于我國的伏牛山、秦嶺東延的華山、崤山、熊耳山，山西省的中條山、太行山東南部，主產地分布在以河南三門峽市為中心的方圓三百公里之內，南北長約700公里，東西寬給500公里 ，南部從湖北的十堰起，北部到山西的沁源為 ，西起陜西山陽黃龍，東至河南的輝縣林州，產地比較集中。正常年景可收獲青翹7000噸左右，黃翹2000噸左右。
　　
    連翹的產新期分為兩個階段，7~9月產新青翹，10~12月產新黃翹。產地一般把8月10日前所產的青翹稱作前期貨。因其里外透黃，膠質大含量高，多為提取廠使用。8月11日至9月10日所產的青翹為中期貨，此時鮮果已經成熟，加工的青翹開口少，皮黑、心黃、質量好，多為工廠首選。9月11日至10月 10日所產的青翹為后期貨，鮮果完全成熟，有的開始變黃，加工的青翹開口多，質量不如前、中期，但其價低，市場多求購。
　　
    近期產地黃翹已經斷檔，生曬貨幾乎無貨，水煮青翹已不足百噸，為歷史同期最少，再有半個多月青翹將開始產新，此時為常年淡季，但近期很多客商到產地求購青翹、黃翹，致使水煮青翹的成交價由五月中旬的13.5元（千克價，下同），上升為14.8元，現產地貨少且惜售，產新只有半個多月，后勢如何發展，筆者談一些看法，僅供參考。（原標題：2007年連翹后勢喜少憂多）