當年來鄭州求學(xué)時，初來乍到，對老鄭州人說的方言頗是弄不明白。入學(xué)沒多久，一天，借同學(xué)的自行車外出辦事，到一個十字路口等紅燈時，因為擋了別人的路，后面有人拍了一下我的肩膀：“老師兒，請讓一下。”“老師兒？”是我戴眼鏡、是我看上去斯文還是我表現(xiàn)沉穩(wěn)？竟然有人叫我“老師”，心里暗自得意，從此，還真擺起老師的譜兒，端起老師的架子：一改往日瘋瘋癲癲滿身鄉(xiāng)下野丫頭的姿態(tài)，故做深沉、優(yōu)雅狀。

　　第一學(xué)期快結(jié)束時，被同學(xué)拉著去大同路給家人買衣服。在一個賣棉襖的攤位前，左挑右選給母親挑了一件棉襖，講價錢時，老板誠懇地說：“姊妹兒，真不掙你錢……”我一愣，“姊妹兒”？心里滿心的失落和郁悶，鄉(xiāng)下孩子吃得差，營養(yǎng)跟不上，看上去老相，但也不至于被四五十歲的人稱姐道妹吧？因為老板的一聲“姊妹兒”，已經(jīng)掏出的錢又被我要了回來。后來時間長了才明白，所有成年女性統(tǒng)稱“姊妹兒”，害得我白難受一場。

　　最可笑的一次是放寒假那天，和幾個老鄉(xiāng)一起從學(xué)校打車到火車站。路上，司機遇到他的伙計，對方問他生意咋樣，那司機說：“今天生意不錯，已經(jīng)掙１塊多了。”我和幾個老鄉(xiāng)聽了面面相覷，強憋著勁兒，等一下車就一陣哄笑：才掙１塊多，還叫生意不錯？原來，鄭州人說１塊其實是１００塊，這差得也太遠了。

　　還有一次，去找一位多日不見的老鄉(xiāng)，她在一都市村莊租房子住。房東問找誰，我報上姓名，房東告訴我：“她和老頭一起出去了。”我被房東的話嚇一跳：我這老鄉(xiāng)好呆也是大學(xué)畢業(yè)，模樣也不差，怎么會找一老頭？直到有一天，在大街上偶遇老鄉(xiāng)和她年輕英俊、瀟灑帥氣的“老頭”，才明白是房東那鄭州話惹的“禍”，于是猜測“老頭”是“老公”的代名詞。

　　如今，自己也算是一個老鄭州了，再不會鬧那些蹩腳的笑話了，可是一想到剛來鄭州時做的那些事就忍俊不禁。（原標題：初來鄭州的尷尬事）