杜甫是我國古典詩歌巔峰時期的代表人物,他關(guān)心國政民情,詩風沉郁頓挫,被尊為“詩圣”。自詩人去世之后,人們便開始了杜詩的整理注釋工作,至宋代就有“千家注杜”之說,涌現(xiàn)了一批重要注杜學者。到清代前中期,杜詩的整理和研究再次進入高峰,錢謙益的《錢注杜詩》,仇兆鰲的《杜詩詳注》,楊倫的《杜詩鏡銓》,等等,可謂碩果累累。在此之后200余年,并未出現(xiàn)箋注杜甫全集之作。由已故著名學者蕭滌非領(lǐng)銜主編,歷經(jīng)36年打磨的《杜甫全集校注》今年由人民文學出版社出版,堪稱杜集整理史上的集大成之作。其成績主要體現(xiàn)在以下幾個方面。
第一,校勘精密,辨?zhèn)螌徤鳌N谋拘?迸c辨?zhèn)问枪偶淼幕A(chǔ),宋人整理杜集的最大特點是以嚴格、精審、全面為后人讀杜奠定良好的基礎(chǔ)。本次以明末毛晉抄補《宋本杜工部集》為底本,校以十三種宋元刻本和一種明抄本,又以宋刊《太平御覽》《文苑英華》《樂府詩集》等類書、總集參校,充分利用宋代留存的文獻,努力呈現(xiàn)杜甫作品的原貌。
第二,體例完備,內(nèi)容豐富。別集箋注發(fā)軔于宋代,杜集箋注在別集箋注史上具有非常重要的意義。但宋人編撰杜集著作仍較簡略,有關(guān)箋注體例和內(nèi)容的安排仍然處于探索階段。清人也大多選擇偏重某一方面,不以全備為目標,即使是仇兆鰲,雖以“詳注”名書,卻也自覺地放棄了“與杜為敵”的意見。可見全面汲取前人的成果并不容易。箋注體例看似簡單,實在關(guān)乎著述宗旨和研究心得的呈現(xiàn)。匯聚歷代注杜成果于一書,《杜甫全集校注》以此為目標,在體例上集合舊例,創(chuàng)設(shè)新目:題解、注釋、集評、備考、校記、附錄,尤其是集評、備考兩項,集歷代評議,備諸相左觀點,綱舉目張,幾乎網(wǎng)羅了千年來人們有關(guān)杜甫作品的各種意見,解決了古來杜注中未能妥善處理的問題,基本達到了一編在手、縱覽無遺的目標。
第三,別擇精審,考按合理。宋人說杜詩“無一字無來處”,自此而后,歷代注家大多廣征遠引,務求博雅,有的甚至偽造箋注,如“偽王注”“偽蘇注”,有的則附會史實,穿鑿支離,紛挐不清。本書參閱杜集評注本130余種,卻能刪削得當,條理分明,如注釋部分,力求“詞語明而詩義彰”,遇到眾說紛紜時,去蕪存菁,然后以按語揭明己見,其存疑存異的內(nèi)容則附入“集評”“備考”。
第四,考訂精確,論述平實。《校注》在全面汲取舊注的基礎(chǔ)上,充分吸收了新的研究成果,糾正舊注之訛,提升箋注水平。如辨杜甫最后漂泊湖南的詩,舊注將《入喬口》《銅官渚守風》《雙楓浦》《發(fā)潭州》等置于《宿花石戍》《次晚洲》諸詩之后,其實是時間上前后顛倒了,于此,《校注》者根據(jù)實地踏勘的成果做了調(diào)整,澄清了千百年的沿襲之誤。
《杜甫全集校注》作為一部守正出新之作,其完備周到的體例、精深邃密的治學精神,對當今古籍整理具有良好的示范作用。作者:李俊